Abstract: The aim of this paper is to investigate trade unionists leaders' perspective on Industry 4.0. Questionnaires and interviews were carried out. Two conclusions were pointed out: a fragmented understanding of the concept and the low participation of workers in the implementation process. Looking forward to a just transition, the improvement of either the conceptual grasp and the workers' participation are necessary.

Resumo: Este artigo apresenta a perspectiva dos dirigentes sindicais sobre o atual cenário da I4.0 no setor metalúrgico brasileiro. Foram aplicados questionários e realizada entrevista em uma amostra representativa. Evidencia-se i. compreensão fragmentada do conceito ii. baixo envolvimento dos tralhadores no processo de implementação. Conclui-se que ampliar a participação e o entendimento conceitual dos dirigentes faz-se necessário para que uma transição justa ocorra.

Abstract Plant community succession is generally approached with phytosociological methods, but field surveys are time-consuming, expensive, and limited to several of sites. Remote sensing offers an efficient and economical way to analyze vegetation on large extensions and in inaccessible areas. Most studies addressing remote sensing and tree community succession refer to forest physiognomies. We investigated whether structural changes that occur in non-forest physiognomies are identified by multispectral sensor images (OLI-Landsat). Thirteen 0.1-ha plots were set up in Caatinga fragments aging 10-15, 20-25, 30-35, 40-45 and >50 years to calculate the total density of individuals (TD), mean canopy height (H), total basal area (G) and total aboveground biomass (AGB). We performed correlation analyses between these structural descriptors and eight remote sensing variables (reflectance data and spectral indices) obtained from Landsat images at the end of the rainy season and during the dry season. Blue and short-wave infrared reflectances were negatively correlated with mean height, basal area and biomass, regardless of the analyzed scene (coefficients between -0.58 and -0.79). The litter layer (a non-photosynthetic vegetation component) and the soil exposure are important factors influencing the spectral data.

RESUMO Rhinoclemmys punctularia punctularia é o único quelônio da família Geoemydidae com parte de sua distribuição no Brasil. A espécie é semi-aquática e amplamente distribuída na bacia amazônica, mas ainda é pouco estudada. Avaliamos aspectos da estrutura populacional, uso do habitat, atividade sazonal e dieta da espécie ao longo de um ano, desde o início da estação chuvosa até o final da estação seca, em duas localidades de cabeceira nas bacias dos rios Tocantins e Tapajós, no estado do Pará, Brasil. Capturamos 45 indivíduos: 14 na bacia do Tocantins e 31 na bacia do Tapajós. A distribuição de frequências por classe de tamanho dos indivíduos capturados não diferiu entre as duas amostras. Os quelônios foram mais frequentemente capturados em riachos de primeira ordem, seguidos por riachos lênticos (riachos de terceira ordem represados) e de segunda ordem. A taxa de captura não variou significativamente entre os períodos de amostragem (início e pico da estação chuvosa; início e fim da estação seca). O esforço de armadilhagem para capturar um único indivíduo foi muito maior na bacia do Tapajós (1.215 horas-armadilha) do que na bacia do Tocantins (136 horas-armadilha). No geral, as baixas taxas de captura confirmam a natureza discreta da espécie na Amazônia e sua aparente raridade. Os indivíduos analisados neste estudo consumiram principalmente plantas.

ABSTRACT Rhinoclemmys punctularia punctularia is the only turtle of the family Geoemydidae with part of its range in Brazil. The species is semi-aquatic and widely distributed across the Amazon basin but is still poorly studied. We evaluated aspects of the population structure, habitat use, seasonal activity, and diet of the species during one year, from the beginning of the rainy season to the end of the dry season, in two headwater localities in the Tocantins and Tapajós river basins, in the state of Pará, Brazil. We captured 45 individuals, 14 in the Tocantins basin and 31 in the Tapajós basin. The size-class frequency distributions of captured individuals did not differ between the two samples. The turtles were most frequently captured in first-order streams, followed by lentic (third-order dammed streams) and second-order streams. The capture rate did not vary significantly between sampling periods (start and peak of the rainy season; start and end of the dry season). The trapping effort to capture a single individual was much higher in the Tapajós basin (1,215 trap-hours) than in the Tocantins basin (136 trap-hours). Overall, the low capture rates confirm the secretive nature of the species in Amazonia and its apparent rarity. The individuals analyzed in this study consumed mainly plants.

Resumen Objetivo: analizar la percepción subjetiva del esfuerzo y de los estados de ansiedad (cognitiva y somática), autoconfianza en jugadores de fútbol semiprofesionales. Método: han participado 18 jugadores españoles semiprofesionales con experiencia mínima de tres años en la categoría nacional (edad: 26.4 años, peso: 75.8 kg, altura: 181 cm) clasificados en dos porteros, tres defensas centrales, tres defensas laterales, cuatro centrocampistas, tres extremos y tres delanteros. Se analizaron 10 partidos (cinco como locales y cinco como visitantes) y se usó el cuestionario Competitive State Anxiety Inventory 2 y escala Category Ratio 10 de Borg para la percepción subjetiva del esfuerzo. Se realizó el test de análisis de la varianza de un factor (posición de juego) y t-test para muestras independientes (localización y rol). Resultados: se han obtenido diferencias significativas en estas variables psicofisiológicas en relación con las posiciones de juego, localización y rol de juego. Conclusión: en este estudio de caso, los jugadores con rol defensivo y los que juegan como visitantes tienen menor percepción subjetiva del esfuerzo y los atacantes presentan mayor ansiedad somática y autoconfianza previos a la competición deportiva.

Abstract Objetive: To analyze the rate of perceived exertion and anxiety states (cognitive and somatic), self-confidence in semi-professional soccer players. Method: 18 semi-professional Spanish soccer players with at least 3 years’ experience in the national category participated (age: 26.4; weight: 75.8 kg; height: 181 cm), classified as two goalkeepers, three central defenders, three internal defenders, four midfielders, three wingers, three forwards. Ten matches were analyzed (five at home and five as visitors) and the Competitive State Anxiety Inventory 2 questionnaire and Borg's Category Ratio scale 10 for the rate of perceived exertion were used. A one-way analysis of variance test (game position) and t-test for independent samples (location and role) were performed. Results: Significant differences have been obtained in these psycho-physiological variables in relation to game positions, location, and game role. Conclusion: In this case report, players with a defensive role and those who play as visitors have lower rate of perceived exertion and attackers have higher somatic anxiety and self-confidence prior to the sports competition.

Resumo A partir da construção coletiva da educação do campo (EdC) no Brasil, movimentos sociais e sujeitos do campo se encontram com o sistema educacional na formação de uma práxis que visa a responder a suas necessidades. Integrante desse processo, encontra-se a formação de professores. O texto visa a evidenciar a indissociabilidade entre a formação inicial e a formação continuada, e sua colaboração para a modalidade de EdC no Brasil. Metodologicamente, foram efetuadas uma revisão de literatura e uma pesquisa em fontes primárias documentais atreladas ao processo de observação e pesquisa participantes. Como resultados, têm-se: os princípios pedagógicos constituintes do movimento de EdC; as características sobre os cursos de formação inicial voltados especificamente para formação docente para as escolas do campo; e os processos/programas de formação continuada com a mesma especificidade juntos às unidades escolares do campo. Esses resultados sobre o balanço das atividades evidenciam que, construída com apoio dos movimentos sociais, a EdC se torna um movimento e que a articulação da realidade objetiva com as práticas escolares é central para a formação permanente.

Resumen A partir de la construcción colectiva de la educación del campo (EdC) en Brasil, los movimientos sociales y los sujetos del campo se encuentran con el sistema educativo en la formación de una praxis que pretende atender sus necesidades. La formación del profesorado es parte de este proceso. El texto destaca la inseparabilidad entre la educación inicial y la educación continua, y su contribución a la modalidad de EdC en Brasil. En lo metodológico, se realizó una revisión bibliográfica y una investigación en fuentes documentales primarias vinculadas al proceso de observación e investigación participantes. Como resultados están: los principios pedagógicos que constituyen el movimiento de la EdC; las características de los cursos de formación inicial dirigidos específicamente a la formación de profesores para las escuelas del campo; y los procesos/programas de formación continua con la misma especificidad junto a las unidades escolares del campo. Estos resultados sobre el balance de las actividades muestran que, construida con el apoyo de los movimientos sociales, la EdC se convierte en un movimiento y que la articulación de la realidad objetiva con las prácticas escolares es fundamental en la formación continua.

Abstract Based on the collective construction of countryside education in Brazil (CE), social movements and country people meet the educational system in the formation of a praxis that intends to respond to their needs. Teacher training is part of this process. This text aims to evidence the inseparability between initial education and continuing training, and their contribution to the CE modality in Brazil. Methodologically, a bibliographic review and research in primary documentary sources linked to the process of participant observation and research were carried out. As results, we found: the pedagogical principles that compose the CE movement; the characteristics of the initial training courses specifically focused on teacher training for country schools; and continuous training processes/programs with the same specificity along with the school units of the country. These results on the balance of activities show that, once built with the support of social movements, CE becomes a movement and that the articulation of objective reality with school practices is essential to continuous training.

RESUMO: As competências profissionais representam uma combinação de atributos (conhecimentos, habilidades e atitudes) que descrevem o grau em que a pessoa é capaz de desempenhá-los, podendo ser classificadas como: específicas (relacionadas diretamente com a profissão), e genéricas (transferíveis a múltiplas funções e tarefas). O estudo apresenta autoavaliações de competências genéricas feitas por egressos do Bacharelado Interdisciplinar em Ciência e Tecnologia do Mar, da Universidade Federal de São Paulo. Participaram da pesquisa 180 egressos formados de 2015 a 2018. Das 19 competências genéricas autovaloradas com maior desenvolvimento durante o curso, destacam-se Capacidade de trabalhar em equipe e Compromisso ético. Motivação para o trabalho, Capacidade de aplicar os conhecimentos à prática e Motivação para alcançar metas foram as menos valoradas. Para os egressos que estavam trabalhando, as competências tidas como mais importantes para o trabalho foram: Compromisso ético, Responsabilidade no trabalho e Capacidade de trabalhar em equipe. Conhecimentos básicos da profissão, Capacidade de aplicar os conhecimentos à prática e Motivação para o trabalho foram valoradas como menos importantes. Houve discrepâncias na valoração de competências entre o desenvolvido no curso e o praticado no trabalho, apontando um descompasso entre o desenvolvimento dessas competências na Universidade e o que é demandado no mercado profissional.

ABSTRACT: Professional competences represent a combination of attributes (knowledge, skills, and attitudes) that describe to how extent the person may perform them. In general, the professional competences are classified as specific (directly related to the professional activities), and generic (interchangeable with multiple life functions and tasks). This paper analyses the development of generic competences by graduate students of Interdisciplinary Baccalaureate in Sea Science, at the Universidade Federal de São Paulo. One hundred and eighty graduating between 2015 and 2018 answered an online survey. Among the 19 generic self-valued competences, Ability to work as a team and Ethical commitment got the highest scores. Motivation for work, Ability to apply knowledge to practice, and Motivation to achieve goals got the lowest scores. The alumni who were working pointed out that Ethical commitment, Responsibility at work, and Teamwork as the most relevant competences for the labor market. Basic knowledge of the profession, Ability to apply knowledge to practice, and Motivation for work were valued as less important. There were discrepancies in the competences scores attributed to development along the university course and demanded by the labor market. Such discrepancies indicate a mismatch between the competence development at the university and the request of the professional market.

RESÚMEN: Las habilidades profesionales representan una combinación de atributos (conocimientos, habilidades y actitudes) que describen el grado en que la persona puede realizarlas, que se pueden clasificar en: específicas (directamente relacionadas con la profesión) y genéricas (transferibles a múltiples funciones y tareas). El estudio presenta autoevaluaciones de habilidades genéricas realizadas por graduados de la Licenciatura Interdisciplinaria en Ciencias y Tecnología del Mar, de la Universidade Federal de São Paulo. Participaron en la investigación 180 egressados dentre 2015 y 2018. De las 19 habilidades genéricas autovaloradas con un mayor desarrollo durante el curso, se destacan la capacidad de trabajar en equipo y el compromiso ético. La motivación para el trabajo, la capacidad de aplicar el conocimiento a la práctica y la motivación para lograr los objetivos fueron las menos valoradas. Para los graduados que estaban trabajando, las habilidades consideradas más importantes para el trabajo fueron: compromiso ético, responsabilidad en el trabajo y capacidad para trabajar en equipo. El conocimiento básico de la profesión, la capacidad de aplicar el conocimiento a la práctica y la motivación para el trabajo se valoraron como menos importantes. Hubo discrepancias en la valoración de las habilidades entre lo que se desarrolló en el curso y lo que se practicó en el trabajo, lo que indica un desajuste entre el desarrollo de estas habilidades en la Universidad y lo que se requiere en el mercado profesional.

RESUMO O objetivo deste estudo foi de traçar o perfil dos atletas do Programa Bolsa-Atleta do Distrito Federal a fim de realizar uma análise processual dos fatores que compõem o modelo holístico da dupla carreira. A amostra da pesquisa compreendeu 25 atletas beneficiados em 2014 e os dados foram coletados por meio do preenchimento de um questionário estruturado online, com perguntas sobre o tema em discussão. Os principais resultados mostram que os atletas não apresentam atraso escolar, têm alta expectativa educacional e a maioria pertence aos estratos socioeconômicos mais altos. As instituições esportivas e educacionais devem assumir um papel ativo para estimular a organização de políticas públicas potencializando o investimento do Estado para a promoção do esporte de alto rendimento.

ABSTRACT This study outlined the profile of athletes participating in the Athlete Scholarship Program of the Federal District to conduct a processual analysis of factors composing the holistic dual career model. The research sample included 25 athletes who benefited from the program in 2014. Data were collected through an online structured questionnaire about the topic under discussion. The main results indicate that the athletes present no educational delay, have high educational expectations, and that most belong to the highest socioeconomic class. Sporting and educational institutions must stimulate the organization of public policies, increasing public investments in high performance sports.

RESUMEN El estudio tuvo como objetivo identificar el perfil de los atletas del Programa Bolsa-Atleta del Distrito Federal para realizar un análisis procedimental de los factores que conforman el modelo holístico de la carrera dual. La muestra estuvo compuesta por 25 atletas beneficiados en 2014 y los datos fueron recolectados mediante un cuestionario estructurado en línea. Los principales resultados de la investigación muestran que los atletas no presentan retraso escolar, tienen altas expectativas educativas y en su mayoría pertenecen a estratos socioeconómicos más altos. Las instituciones deportivas y educativas deben desempeñar un papel activo en el fomento de la organización de políticas públicas, potenciando la inversión del Estado en la promoción del deporte de alto rendimiento.

RESUMO Apresentamos um paciente com diagnóstico clínico inicial de Transtorno do Espectro Autista nível 3 e geneticamente confirmado como Síndrome Syngap1 (proteína ativadora Synaptic RasGTPase). O objetivo deste estudo foi mostrar a importância de exames genéticos e diagnósticos precisos associados a síndromes na elaboração do planejamento e condução de tratamentos odontológicos. O novo diagnóstico possibilitou a reorganização do plano e pôde ser útil na tomada de decisão para prática clínica do tratamento odontológico de pacientes com diagnóstico de Syngap1.

ABSTRACT This paper reports on a patient with initial clinical diagnosis of Autism Spectrum Disorder level 3 and genetically confirmed as Syngap1 Syndrome (Synaptic RasGTPase activating protein). This study aimed to show the importance of genetic testing and accurate diagnoses associated with syndromes for the planning and accomplishment of dental treatments. The new diagnosis allowed reorganization of the plan and was useful in decision-making for the clinical practice of dental treatment for patients diagnosed with Syngap1.

Abstract The article aims to map the research groups registered in the Directoryof the Research Groups of Brazil that have the word fronteira in their title, identifying in which areas of knowledge the surveys are linked. This is a descriptive documentary study, with data collection performed in the first quarter of 2018 by means of a query parameterized with the term fronteira in Directory of the Research Groups of Brazil, on the electronic page of the National Council for Scientific Development and Technological - CNPQ. The data were organized in a spreadsheet and then was realized the descriptive analysis. There are 119 groups that fall within this criterion, the large majority was constituted after the year 2000, with gradual annual growth, which shows the different frontiers as an increasingly current field of research. The 119 groups are linked to eight knowledge areas, predominating the number of groups in the human sciences areas, with 70 groups, of social and applied sciences with 18, and linguistics, arts and letters with 15. We indicated as a challenge for the groups broadening the horizons of research with reference to the deepening of the collaboration of foreign researchers, the continuity of the establishment of partnerships inter-institutional and international networks and the creation of research networks between groups. We also do the provocation to instigate the construction of interdisciplinary research, which have shown incipient in this survey, surveys that take political borders, social, cultural and symbolic in their different and complex aspects of analysis, which, in many times, demands the interdisciplinarity.

Resumen El artículo tiene el objetivo de mapear los grupos de investigación, registrados en el Directorio de los Grupos de Investigación de Brasil, que poseen la palabra “frontera” en su título identificando en qué áreas del conocimiento las búsquedas se vinculan. Se trata de un estudio descriptivo documental, con recogida de datos realizada en el primer trimestre de 2018, por medio de consulta parametrizada con el término “frontera” en el Directorio de los Grupos de Investigación de Brasil, en la página electrónica del Consejo Nacional de Desarrollo Científico y Tecnológico - CNPQ. Los datos fueron organizados en hoja de cálculo siendo realizado el análisis descriptivo. Se constata la existencia de 119 grupos que se ajustan a este criterio, la gran mayoría se constituyó a partir del año 2000, con crecimiento gradual anual constatado, lo cual evidencia las diferentes fronteras como campo de investigación cada vez más actual. Los 119 grupos se vinculan con ocho áreas de conocimiento, siendo predominante la cantidad de grupos en las áreas de ciencias humanas con 70 grupos, de ciencias sociales y aplicadas con 18, y de lingüística, letras y artes con 15. Indicamos como desafío para los grupos ampliar los horizontes de investigación teniendo por referencia la profundización de la colaboración de investigadores extranjeros, la continuidad del establecimiento de asociaciones interinstitucionales e internacionales y la constitución de redes de investigación entre grupos. Hacemos, además, la provocación para instigar la construcción de investigaciones interdisciplinares, que se mostraron incipientes en este levantamiento, investigaciones que tomen las fronteras políticas, sociales, culturales y simbólicas en sus diferentes y complejos aspectos de análisis, que a menudo demandan la interdisciplinariedad.

ABSTRACT Patterns of species diversity are essential to understand community structure. We aimed to determine species diversity and patterns of beta diversity in different spatial scales. We sampled three thousand individuals between the coordinates 22°10'S to 22°16'S and 47°47'W to 48°00'W to assess species diversity in three spatial scales (maximum distances of 80 m, 1,400 m, and 12,000 m), using the point-centered-quarter method. We partitioned gamma diversity into alpha and beta components. Beta diversity was partitioned into dissimilarities produced by spatial species turnover and nestedness. The contribution of beta diversity to gamma diversity was greater than that of alpha diversity in all scales, although the patterns of species diversity were similar for the evaluated scales, and was similar to that described for larger spatial scales. The sampled fragments presented means of 15 exclusive species and 47.5 species per fragment, and dissimilarities [β(SØR)=0.7] almost completely explained (94 %) by spatial species turnover. The results indicate that the remnant fragments are residual patches of an originally heterogeneous vegetation. The fragmentation processes could have progressed differently in each portion of the original vegetation, producing the current heterogeneous vegetation. Thus, there is a potential of high local species extinctions if the remnant fragments are deforested.

Resumo A presente pesquisa contextualiza vida, saúde e morte digna como direitos inderrogáveis no sistema jurídico, especialmente nos contratos privados de prestação de serviço, passíveis de interpretação com carga de prevalência ante demais direitos considerando os fundamentos que estruturam e funcionalizam o Estado Constitucional Cooperativo.

Abstract This research contextualizes life, health and dignified death as non-derogable rights in the legal system, especially in private service contracts, which can be interpreted with a prevalence burden before other rights considering the fundamentals that structure and functionalize the Constitutional Cooperative State.

As populações de javali estão se espalhando rapidamente pelo centro-oeste do Brasil, causando dano às lavouras, impactando a biodiversidade e, possivelmente, carreando doenças para os animais de criação. Apesar do seu perigo, pouco se conhece sobre as populações introduzidas em áreas agrícolas do país. A crítica falta de conhecimentos sobre aspectos básicos da ecologia espacial dos javalis na região nos levou a capturar e monitorar sete javalis com colares equipados com sistema de posicionamento global de modo a avaliar seus padrões de atividade, características das áreas de vida e padrões de seleção de habitat em áreas de interface entre zonas agrícolas e matas ciliares. Capturamos e rastreamos os animais usando coleiras GPS entre 19 e 77 dias. As áreas de vida estimadas através dos métodos Mínimo Polígono Convexo e Kernel de Pontes Aleatórias Tendenciosas variaram de 273-1253 ha (mediana = 497 ha) e 129-779 ha (mediana = 235 ha) respectivamente. Os animais monitorados foram mais ativos no período noturno, com pico de atividade durante a primeira metade da noite (entre 19:00-03:00 h) e menor atividade nas horas mais quente do dia (12:00 h). Os javalis tiveram clara preferência por áreas de mata ciliar tanto em períodos diurnos quanto noturnos. Eles também evitaram áreas abertas (como lavouras e pastagens), principalmente no período diurno. Nosso estudo fornece informações importantes para aumentar a eficiência dos planos de controle, direcionando esforços de captura para os períodos de maior atividade e para os habitats preferidos pelos javalis na região estudada.

Wild boar populations are rapidly spreading through midwest Brazil, causing crop damage, impacting biodiversity and, possibly, spreading diseases to livestock. Despite their threat, little is known about introduced populations in Brazilian agricultural landscapes. The critical lack of knowledge about basic aspects of wild boar spatial ecology led us to evaluate home range sizes, activity pattern and habitat selection in interface regions of agricultural crops and natural riparian forests. We captured and monitored seven individuals using global position system collars throughout 19 to 77 days. The home range sizes calculated by Minimum Convex Polygon and Biased Random Bridge Kernel ranged from 273 to 1253 ha (median = 497 ha) and from 129 to 779 ha (median = 235 ha), respectively. Animals were more active at night, with an activity peak during the first half of the night (between 19:00-03:00 h) and less activity during the hottest hours of day (12:00 h). Wild boars positively selected riverine forests both during the day and night. They also avoided open areas (like crops and pastures), mainly during daylight. Our study provides information to improve control plans, directing capture efforts towards periods of high activity in the preferred habitats used by wild boars in the studied region.

Resumo: O objetivo deste trabalho foi estimar um índice de biomassa relativa por espécie, em uma comunidade de mamíferos de médio a grande porte, assim como determinar como o javali (Sus scrofa) invasor se ajusta a esse índice, e verificar se a ocupação de locais por cães interfere na ocupação por javalis e quanto o período de atividade dos cães se sobrepõe ao do javali. O índice de biomassa/esforço foi medido para cada espécie de mamífero nativo e também para o javali invasor, em duas fazendas em área de Mata Atlântica do Oeste do Brasil, por meio de armadilhas fotográficas, que também foram usadas para estimar a sobreposição espacial e o período de atividade de cães e javalis. Os javalis parecem dominar a comunidade de mamíferos, poucos anos depois que sua presença na região foi registrada. Surpreendentemente, várias espécies ameaçadas de mamíferos nativos ainda persistem na paisagem altamente modificada das áreas estudadas, porém suas tendências populacionais são ainda desconhecidas. Javalis e cães ocupam em geral as mesmas áreas; no entanto, não se sobrepõem no período de atividade, o que é indicativo de que é improvável que os cães possam efetivamente proteger os cultivos.

Abstract: The objective of this work was to estimate an index of the relative biomass per species, in a medium to large-sized mammal community, as well as to determine how the introduced wild boar (Sus scrofa) fits into this index, and to verify if the occupancy of sites by domestic dogs interferes with those of wild boars and how much the periods of dogs’ activity overlap those of wild boars. The biomass/effort index was measured for each native mammal species and for the introduced wild boar, in two surveyed farms in Brazil’s Western Atlantic Forest range, through the use of camera trappings that were also used to verify if dogs and wild boar overlap in space and activity time. Wild boars seem to dominate the community, just a few years after their presence was first recorded in the region. Surprisingly, several native endangered mammal species persist in the highly modified landscape of the studied areas, but their population trends are still unknown. Wild boars and dogs generally occupy the same areas; however, they do not overlap in activity time, which is an indicative that it is unlikely that the dogs can effectively protect the crops.

RESUMO Diferenças heteroespecíficas nas taxas de crescimento em altura, na produção de biomassa e na área foliar entre espécies coocorrentes são formas de medir a ocorrência de interações: facilitação ou competição. Com base no conceito mais amplo de facilitação, este tipo de interação positiva tem sido relatado para explicar a coocorrência de espécies em ambientes com alta limitação de recurso, a exemplo de climas árticos e áridos. O objetivo deste estudo foi avaliar se a facilitação pode favorecer o desenvolvimento inicial das populações de Mimosa caesalpiniifolia e Bauhinia cheilantha, duas espécies típicas da região da Caatinga, em casa de vegetação. As plântulas de Mimosa caesalpiniifolia Benth e de Bauhinia cheilantha (Bongard) foram cultivadas em vasos por 120 dias, nas proporções de 4:1; 3:2; 2:3; 1:4; 5:0; 0:5. Também foram realizadas avaliações na estrutura e em alguns teores (nitrogênio e fósforo) de nutrientes no solo e na folha das plântulas. Os resultados de crescimento, alocação de biomassa e concentrações de nitrogênio e fósforo nas folhas de Mimosa caesalpiniifolia foram influenciados positivamente com o aumento da densidade de indivíduos de Bauhinia cheilantha (Bongard) Steudel. No entanto, esta última espécie teve a menor taxa de crescimento de competição intraespecífica. Se for adotado o conceito mais amplo de facilitação, pode-se afirmar que houve interações positivas. Por se tratar de duas espécies de Fabaceae que podem apresentar associações com fungos micorrízicos e com bactérias diazotróficas, o principal nutriente limitante para o bom desempenho na coocorrência destas duas populações deverá ser o fósforo, pois não houve diferenças na quantidade de nitrogênio disponível no solo entre o início e o final do experimento.

ABSTRACT Heteroespecific differences in growth rates in height, biomass production and leaf area among co-occurring species are ways of measuring the occurrence of interaction: facilitation or competition. Based on the broader concept of facilitation, this type of positive interaction has been reported to explain the co-occurrence of species in environments with high resource limitations, such as arctic and arid climates. The objective of this study was to evaluate if facilitation could favor the initial development of Mimosa caesalpinlifolia and Bauhinia cheilantha populations, two species typical of the Caatinga region, under greenhouse conditions. The seedlings of Mimosa caesapinifolia Benth and Bauhinia cheilantha (Bongard) were cultivated in pots for 120 days in the ratios of 4: 1; 3: 2; 2: 3; 1: 4; 5: 0; 0: 5. Evaluations about structure and of some nutrient contents (nitrogen and phosphorus) in the soil and leaf of the seedlings. The results of growth, biomass allocation and concentrations of nitrogen and phosphorus in leaves of Mimosa caesalpinlifolia were positively influenced by the increase of the density of Bauhinia cheilantha (Bongard) Steudel individuals. However, the latter species had the lowest growth rate of intra-specific competition. If we adopt the broadest concept of facilitation, we can affirm that there were positive interactions. As both are species of Fabaceae that may present associations with mycorrhizal fungi and diazotrophic bacteria, the main limiting nutrient for good performance in the co-occurrence of these two populations should be phosphorus, since there were no differences in the amount of nitrogen available in the soil between the beginning and the end of the experiment.